Robustness and Resilience across Scales: Migration and Resource Degradation in the Prehistoric U.S. Southwest