Minimal models and agroecological policy at the regional scale: an application to salinity problems in southeastern Australia